Alphabet a Google: od hovoreného slova k použiteľným informáciám

Akú výzvu riešili Alphabet a Google?

Informácie vznikajú ako text, zvuk aj video a používajú rôzne jazyky. Vyhľadať ich, sprístupniť a pochopiť vo veľkom rozsahu je náročné. Kniha z roku 2019 predstavuje viacero spôsobov, ktorými Alphabet a Google využívali AI na prekonanie týchto prekážok.

Ako zapojili AI a aký prínos to ukazuje?

Google využíval strojové učenie pri interpretácii vyhľadávacích otázok, preklade a automatickom titulkovaní videí na YouTube. Pri titulkoch systém spracúval hovorenú reč aj niektoré sprievodné zvuky. Spoločným princípom je prevod obsahu do formy, v ktorej sa s ním dá jednoduchšie pracovať.¹

Na univerzite môže textový záznam slúžiť ako podklad na opakovanie učiva, orientáciu v školení alebo prípravu zápisnice. Ide o navrhované využitie rovnakého princípu; kapitola neuvádza meranie úspory pri univerzitných poradách.

Uhunomova tabuľka porovnáva 240 minút ručného prepisu hodinovej nahrávky s 10 minútami pri použití AI. Toto orientačné porovnanie sa týka prepisu a nemožno ho zameniť za čas na úplnú, skontrolovanú zápisnicu.²

Ako sa tým môžeme inšpirovať na univerzite?

1. Pracujte s nahrávkou vytvorenou a spracovanou podľa univerzitných pravidiel, s informovaním účastníkov. Alternatívou sú vlastné poznámky.
2. Ak používate nahrávku, vytvorte prepis v schválenom nástroji a opravte podstatné mená a odborné výrazy.
3. Z prepisu pripravte návrh zhrnutia, rozhodnutí a úloh.
4. Pred rozoslaním potvrďte, čo bolo skutočne dohodnuté a kto za úlohy zodpovedá.

Zadanie pre AI

Z priloženého prepisu porady priprav návrh zápisnice v slovenčine. Uveď stručné zhrnutie, jednoznačne prijaté rozhodnutia, otvorené otázky a tabuľku úloh so zodpovednou osobou a termínom. Návrhy, ktoré sa len diskutovali, nezaraď medzi rozhodnutia. Chýbajúce údaje označ ako „neuvedené“. Pri rozhodnutiach uveď časovú značku, ak ju prepis obsahuje, inak krátky podporný úryvok. Na záver vypíš nejasnosti na potvrdenie účastníkmi.

Čo skontrolovať: správnosť prepisu, rozlíšenie hovoriacich a význam rozhodnutí. Pri preklade navyše overte odborné termíny. Potvrdenie zápisnice zostáva na ľuďoch, ktorí poznajú priebeh stretnutia.

Zdroje

1. MARR, Bernard, with Matt WARD. 2019. Artificial Intelligence in Practice: How 50 Successful Companies Used Artificial Intelligence to Solve Problems. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-119-54821-8 ↑

2. UHUNOMA, Evans. 2025. From Hours to Minutes: The Impact of Generative AI on Work Turnaround Time and Productivity. United International Journal for Research & Technology, ISSN 2582-6832 ↑